O outono chegou e é encantador ver como as folhas rapidamente vão mudando de cor. A paisagem aqui está cada dia mais bonita e o frio está chegando...Preciso urgentemente comprar roupas de frio! Mas felizmente acho que não precisarei mais fazer isso sozinha!
Ontem tinha treino de futebol e eu estava louca para entrear a chuteira roxa que comprei, mas por um recado de um amigo no orkut descobri que teria jogo da liga mundial de basquete e o Brasil iria jogar contra a Rep. Tcheca. Dei um jeito de descobrir o endereço, apelei para meu amigo "Google maps" e lá fui, sozinha e me sentindo adulta por estar andando sozinha em Brno (e corajosa por estar fazendo isso depois de ter me perdido aqui de madrugada na segunda-feira com as meninas que moram comigo).
Ontem fiquei sem saber como chegar ao estádio, pois o Google só falava que depois da estação do ônibus eu deveria andar um minuto, mas não dizia em qual direção. Então resolvi usar do melhor método quando se está perdida: perguntar! E foi assim que consegui achar o estádio e um ingresso (na internet já estavam esgotaodos).
Chegando ao estádio fiquei muito surpresa ao encontrar mais bandeiras do Brasil do que da Rep. Tcheca, apesar de a maioria das pessoas estarem com adesivos com a bandeira do país na cara. Não éramos muitos brasileiros, mas os que estavam lá levaram orgulhosamente a bandeira do país (eu levei duas, na dúvida se levava só a bandeira do Brasil ou a do Brasil-Galo, levei as duas!).
Fiz sinal para esses brasileiros me esperarem depois do jogo e lá fui encontrá-los. Todos jovens e estudantes, todos muito gente boas e quase todos carregando orgulhosamente a camisa do time no peito: corinthians, Botafogo e Fluminense - além de mim, com a camisa do Galo!
Foi muito bom conhecer esses brasileiros aqui e fazer novos amigos! É bom saber que não estou sozinha e que alguém entende minha língua aqui! Bom também foi descobrir que tem pão de queijo em um supermercado aqui, pelo que me disseram!
Depois do jogo fomos entrevistados pela Sportv e eu aproveitei para novamente exibir a bandeira do Galo! Foi um dia muito interessante!
Infelizmente o Brasil perdeu o jogo, mas eu ganhei muitos amigos!
quinta-feira, 30 de setembro de 2010
terça-feira, 28 de setembro de 2010
Enfim, o tão esperado beijo!
Bom, este último final de semana foi regado a beijos, abraços, "počkať" (que quer dizer espere, em eslovaco) e "čo robíš?" (o que você está fazendo?). Até agora acho um pouco difícil de acreditar que, depois de quase quatro meses, enfim pude ver o Nil e selar nosso namoro com nosso primeiro (e depois segundo, terceiro, quarto, milesimo...) beijo. Fiquei receosa de que algo desse errado e nem escrevi nada no blog e contei para pouquíssimas pessoas que iria à Eslováquia visitar o Nil. Mas o importante é que deu tudo certo e, como não podia ser diferente, me diverti muito e dei muitas risadas ao lado dele. Foi muito bom perceber que o Nil não mudou nada desde que saiu do Brasil, e que ele continua com aquele jeitão dele e fazendo as mesmas piadas de sempre, mesmo que quase ninguém entenda (não que entendessemos muito no Brasil, mas os europeus tem um senso de humor diferente do nosso)! Acho que nunca vou esquecer da felicidade que o Nilmar ficou e do quanto ficou empolgado quando viu outro negro em Zilina. Eu devia ter filmado! E também não tem como explicar como era engraçado quando percebíamos que estávamos falando inglês um com o outro, sem necessidade. Mas é que já estávamos tão habituados a falar inglês que às vezes demorava um pouco até percebermos que não havia necessidade alguma! Era engraçado também como todas as vezes que íamos a um restaurante ou loja o antendente sempre disparava a falar eslovaco comigo. Enao adiantava dizer "Nerozumin" (não entendo), porque eles não se convenciam de que eu não era de lá. Também não dá para esquecer a sorte que tivemos de encontrar 10 Euros na rua quando estavamos correndo para almoçar e depois pegar o trem de volta para Brno. E nem que eu pisei nesse dinheiro e nem mesmo vi! Olho bom o do Nil! Ah, ainda tem tantas coisas para contar! E eu queria muito poder contar detalhadamente, mas se fizesse isso encheria páginas e páginas do blog. Então, resumindo, foi maravilhosa a minha visita à Eslováquia e ao Nil! E agora posso dizer oficialmente - e posso mesmo gritar para o mundo todo ouvir - que estou namorando! Só o que não posso fazer é andar de mãos dadas com o Nil, pelo menos até o meu visto sair. É que todos sabem que ele é estrangeiro (não dá para confundir!) e a polícia internacional vive tentando pegar os ilegais aqui. Então, até meu visto sair, melhor não dar motivo para eles me pararem. Mas enfim, esta já é outro capítulo da minha história aqui na Rep. Tcheca....(Não percam as emocionantes histórias do próximo capítulo de "Uma Voluntária na Rep. Tcheca"!!
terça-feira, 21 de setembro de 2010
Nossa, tenho tantas coisas para contar que nem sei por onde começo! E tenho certeza de que vou esquecer de contar várias!!
Bom, ontem foi a primeira vez que peguei o ônibus e o trem sozinha. Tinha um encontro com a minha mentora para saber um pouco mais sobre o trabalho. Katka, minha coordenadora, só me disse o nome das estações que eu deveria parar e eu tive que me virar. Mas não foi muito difícil. Escrevi o nome das estações num papel e saí com ele nas mãos, assim, se a pessoa para quem eu perguntasse onde deveria pegar o ônibus não falasse inglês, era só eu mostrar o nome da estação. Não foi difícil chegar ao meu destino final, mas fiquei vários minutos na estação onde eu deveria encontrar minha mentora esperando por ela - e sem saber como ela era. Mas foi só ela me ligar e acabamos nos encontrando fácilmente. Ela me mostrou novamente meu local de trabalho, me explicou um pouco sobre o que eu deveria fazer e depois fomos almoçar na casa da Katka. O almoço foi um desafio para mim: sopa de abóbora e um prato feito com muita cebola e muito pimentão: tudo o que eu não gosto! Mas não dá para fazer desfeita quando se é convidado para almoçar, não é? Mas eu consegui comer e até que a sopa de abóbora não é tão ruim, é só um pouco doce. Depois vim para casa e fiquei atoa na net o dia inteiro.
Hoje o dia foi mais legal: foi meu primeiro dia de trabalho mesmo! Chegando à Sheltered Housing não encontrei ninguém que falasse inglês, mas consegui conversar com as pessoas através de gestos. Depois de um tempo no apartamento de alguns clientes, vi um pc ligado e pedi para usar, assim liguei o google tradutor e comecei a me comunicar com as assistentes assim. Inicialmente elas me pediram para ir jogar quebra-cabeça com um dos clientes. Foi bem legal, mas me senti muito burra e fiquei refletindo sobre quem de nós dois, na verdade, tinha algum atraso mental, já que eu não conseguia montar o quebra-cabeças de jeito nenhum e o rapaz fazia isso com uma facilidade danada!
Depois fui convidada a sair para passear por Brno com dois dos outros clientes, que eram capazes de andar sozinhos pela cidade. Foi muito bom! Pude ver o quanto essa cidade é bonita e legal! Eles me levaram a lugares muito bonitos, inclusive um lugar de onde dava para ver grande parte da cidade. Queria muito ter tirado foto, mas eles andavam muito rápido e eu não sabia pedir isso em tcheco. Vou tentar voltar ao lugar depois e tirar algumas fotos! Hoje também ganhei um presente de um dos "clientes", um carrinho de madeira, feito por ele mesmo. Mas uma das assistentes não viu que ele tinha me dado e levou de volta para o quarto dele e fiquei sem graça de ir pegar de volta!
Amanhã vou jogar futebol. A minha coordenadora é tão legal que conseguiu me matricular nos treinos e vai pagar os custos com o dinheiro que ela ganha do projeto. Fiquei tão feliz!! Acho que não vou dar conta, mas vai ser bom poder correr e me movimentar todas as quartas-feiras! Bom, já escrevi demais. Tem que colocar um freio em mim senão eu não paro! Amanha escrevo como foi o treino e se eu dei conta ou não! E aproveito para escrever algumas das muitas outras coisas que eu também queria ter contado hoje, se este post já não estivesse tão grande! Beijo no coração de cada um de vcs! Saudade gigante!
domingo, 19 de setembro de 2010
Vida nova!
Bom, vamos `as novidades! Ontem tentei postar aqui no blog, mas não consegui! Ontem eu e Eva (uma das alemãs que moram comigo), juntamente com Martina, a mentora de Teresa (a outra alemã que mora comigo) fomos à Kunstad, vila próxima a Brno. Tinha uma feira lá, com várias peças de artesanato local, tudo muito bonito e interessante!
Tivemos que pegar o trem sozinhas, o que foi um grande desafio, pois só sabíamos o nome da rua onde deveríamos encontrar Martina. Com sorte achamos um mapa aqui em casa que tinha a linha do trem e dos onibus, mas quem nos salvou foi um rapaz que estava no trem e nos informou que teriamos que trocar de trem em determinada estacao e pegar outro. Mas deu tudo certinho!! A vila é muito pequenininha e muito bonita! Enquanto eu caminhava olhando o artesanato local me lembrei das feiras no Brasil. É tudo muito parecido. Achei interessante a maneira como estamos tão distantes e fazemos coisas tão iguais!
Foi bom sair de casa também porque pude ver um pouco de Brno. Que cidade mais linda! Toda com cara de Europa mesmo!
Passei um pouco de frio ontem, porque não tinha noção de que iria esfriar tanto e também porque dentro de casa nós temos aquecedor, então eu nunca sei como está o tempo lá fora. Mas já aprendi que levar uma blusa de frio quentinha nunca é demais!
Hoje fui com Eva ao supermercado comprar algumas coisas que estavam faltando aqui em casa. O ap é super arrumadinho, mas ainda temos coisas para organizar e para comprar.
As meninas que moravam aqui até deixaram muitas coisas, inclusive comida. Hoje mais cedo encontrei um livro de tcheco, escrito em inglês, que ensina tcheco passo a passo. Fiquei muito feliz, pois realmente preciso aprender essa língua. Me sinto tão mal por não saber nada!
Agora a pouco uma senhora bateu na nossa porta e começou a falar em tcheco e a apontar para mim. Quase saí correndo e escondi dentro do guarda-roupa! Eu nao tenho ideia do que ela queria, mas depois de meia hora que eu e a Eva estavamos tentando dizer "Nemluvim Cesky" (eu não falo tcheco) e "Nerozumin" (eu não entendo) ela acabou entendendo e deu alguns passos para trás para poder ir embora. Ainda bem! Vou desligar o pc agora pq já estou ficando sem bateria (não sei se mencionei, mas a bateria do meu pc não funciona na tomada daqui. Nem os adaptadores do Brasil funcionam, então terei que comprar um adaptador daqui. Até lá, terei que ir pegando a bateria da Teresa emprestada. Super beijo para todo mundo! Saudade já tá batendo forte, pessoal! Amo mto todos vcs! beijinhos!
sexta-feira, 17 de setembro de 2010
A jornada - antes, durante e depois
Vamos aos fatos.
Na segunda-feira, dia 13, tudo estava tão perfeito que, pela segunda vez na minha vida (a primeira foi quando eu andei sozinha em BH e consegui me virar), me senti com a estrelinha do Super Mário. Tudo deu muito certo! Fui ao médico e, além de ele constatar que estava tudo bem comigo, também me deu os remédios que eu teria que comprar (e que custariam por volta de R$150). Depois andei um pouco com meu pai, vi a minha avó e depois, quando fui comprar algumas coisas que faltavam, acabei encontrando uma amiga que pediu para eu levar um pacote de pó de fazer pão de queijo para o Nil, justamente o que me faltava comprar (e o que eu não havia comprado porque não sabia como era). Neste dia também pude me despedir da minha amiga Mari, de quem eu achei que não poderia me despedir. À noite eu aproveitei para arrumar um pouco mais as malas, para conversar um pouco com minha prima Fê e para consolar a mamãe, que começou a chorar por causa da minha partida. Por causa disto, acabei perdendo o jantar do Rotary e não pude despedir do pessoal do Rotaract, mas sei que este ano vai passar rápido e logo nos veremos novamente!
A terça-feira, para compensar a segunda, foi bem conturbada. Pela manhã fui à Itumirim me despedir da minha doce vovó Lindaura e comer o melhor arroz doce da face da Terra, que só ela sabe fazer. Depois fui à manicure e, como já não estava me sentindo bem, saindo de lá fui direto para casa. Daí em diante as coisas só pioraram. Comecei a me sentir cada vez pior. Resolvi tomar um banho e quase desmaiei. Sentei no chão da banheira para ver se melhorava, mas só piorava. Tentei levantar, mas não consegui. Como o meu cabelo estava cheio de shampoo, meus olhos começaram a arder muito também. Pensei que fosse morrer nessa hora. Saí da banheira e fui tateando até o meu quarto, sem roupa nem nada, deitei na cama e tentei ligar para minha mãe e meu irmão, sem sucesso. Depois consegui falar com uma tia e ela foi para lá me acudir até minha mãe chegar. Mas mesmo depois que minha mãe chegou, continuei passando mal, sem conseguir levantar da cama direito. Nessa hora foi me dando um desespero gigantesco, porque já era noite e eu iria viajar às 4 da manha para BH. Deu duas horas e eu nada de melhorar. Minha mãe já estava falando que eu não iria e aquilo me deixava mais desesperada ainda, porque eu mal conseguia argumentar, porque sabia que não estava bem mesmo e sem condição nenhuma de viajar. Dormi um pouco e acordei assustada um tempo depois. Olhei no relógio e já eram quase cinco horas. Desesperei. Achei que minha mãe tinha me boicotado! Chamei ela correndo e ela acordou assustada também. Coitada, tinha passado a noite toda em claro e acabou dormindo de cansasso. Bom...no final das contas deu tudo certo. Chegamos a tempo em BH, depois de termos contribuído para o caos do trânsito local, e peguei o avião para São Paulo.
Em São Paulo eu e o PH, outro voluntário do EVS, esperamos até dar a hora da viagem e partimos para Amsterdam.
Amsterdam, na minha opinião, foi a parte mais difícil da viagem. Depois de lá, cheguei à conclusão de que tenho cara de suspeita! Me pararam todas as horas e não pararam o PH nenhuma vez!! E o pior é que acabei me enrolando quando me perguntaram quanto tempo eu iria ficar e, não sei como, o cara me deixou passar! Mas depois que passamos pelo controle de imigração foi tudo ótimo. O aeroporto de Amsterdam é simplismente muito lindo! Tem até uma biblioteca lá dentro!!
Depois de esperar algumas horas nós viajamos para Vienna, juntamente com o time de hóquei da Escócia (o que eu só fiquei sabendo depois e que, na verdade, não faz diferença nenhuma!). Chegando em Vienna eu e o PH nos separamos. Minha coordenadora veio me buscar e eu vim para Brno. Aqui é uma cidade muito legal pelo que eu pude ver. A minha coordenadora é muito boazinha, atenciosa e preocupada e o meu apartamento não poderia ser mais fofo e arrrumadinho! Estou muito feliz com tudo isso...
Preciso ir agora, depois dou mais notícias!! beijinhos no coração de todos! Já estou com muita saudade!
Na segunda-feira, dia 13, tudo estava tão perfeito que, pela segunda vez na minha vida (a primeira foi quando eu andei sozinha em BH e consegui me virar), me senti com a estrelinha do Super Mário. Tudo deu muito certo! Fui ao médico e, além de ele constatar que estava tudo bem comigo, também me deu os remédios que eu teria que comprar (e que custariam por volta de R$150). Depois andei um pouco com meu pai, vi a minha avó e depois, quando fui comprar algumas coisas que faltavam, acabei encontrando uma amiga que pediu para eu levar um pacote de pó de fazer pão de queijo para o Nil, justamente o que me faltava comprar (e o que eu não havia comprado porque não sabia como era). Neste dia também pude me despedir da minha amiga Mari, de quem eu achei que não poderia me despedir. À noite eu aproveitei para arrumar um pouco mais as malas, para conversar um pouco com minha prima Fê e para consolar a mamãe, que começou a chorar por causa da minha partida. Por causa disto, acabei perdendo o jantar do Rotary e não pude despedir do pessoal do Rotaract, mas sei que este ano vai passar rápido e logo nos veremos novamente!
A terça-feira, para compensar a segunda, foi bem conturbada. Pela manhã fui à Itumirim me despedir da minha doce vovó Lindaura e comer o melhor arroz doce da face da Terra, que só ela sabe fazer. Depois fui à manicure e, como já não estava me sentindo bem, saindo de lá fui direto para casa. Daí em diante as coisas só pioraram. Comecei a me sentir cada vez pior. Resolvi tomar um banho e quase desmaiei. Sentei no chão da banheira para ver se melhorava, mas só piorava. Tentei levantar, mas não consegui. Como o meu cabelo estava cheio de shampoo, meus olhos começaram a arder muito também. Pensei que fosse morrer nessa hora. Saí da banheira e fui tateando até o meu quarto, sem roupa nem nada, deitei na cama e tentei ligar para minha mãe e meu irmão, sem sucesso. Depois consegui falar com uma tia e ela foi para lá me acudir até minha mãe chegar. Mas mesmo depois que minha mãe chegou, continuei passando mal, sem conseguir levantar da cama direito. Nessa hora foi me dando um desespero gigantesco, porque já era noite e eu iria viajar às 4 da manha para BH. Deu duas horas e eu nada de melhorar. Minha mãe já estava falando que eu não iria e aquilo me deixava mais desesperada ainda, porque eu mal conseguia argumentar, porque sabia que não estava bem mesmo e sem condição nenhuma de viajar. Dormi um pouco e acordei assustada um tempo depois. Olhei no relógio e já eram quase cinco horas. Desesperei. Achei que minha mãe tinha me boicotado! Chamei ela correndo e ela acordou assustada também. Coitada, tinha passado a noite toda em claro e acabou dormindo de cansasso. Bom...no final das contas deu tudo certo. Chegamos a tempo em BH, depois de termos contribuído para o caos do trânsito local, e peguei o avião para São Paulo.
Em São Paulo eu e o PH, outro voluntário do EVS, esperamos até dar a hora da viagem e partimos para Amsterdam.
Amsterdam, na minha opinião, foi a parte mais difícil da viagem. Depois de lá, cheguei à conclusão de que tenho cara de suspeita! Me pararam todas as horas e não pararam o PH nenhuma vez!! E o pior é que acabei me enrolando quando me perguntaram quanto tempo eu iria ficar e, não sei como, o cara me deixou passar! Mas depois que passamos pelo controle de imigração foi tudo ótimo. O aeroporto de Amsterdam é simplismente muito lindo! Tem até uma biblioteca lá dentro!!
Depois de esperar algumas horas nós viajamos para Vienna, juntamente com o time de hóquei da Escócia (o que eu só fiquei sabendo depois e que, na verdade, não faz diferença nenhuma!). Chegando em Vienna eu e o PH nos separamos. Minha coordenadora veio me buscar e eu vim para Brno. Aqui é uma cidade muito legal pelo que eu pude ver. A minha coordenadora é muito boazinha, atenciosa e preocupada e o meu apartamento não poderia ser mais fofo e arrrumadinho! Estou muito feliz com tudo isso...
Preciso ir agora, depois dou mais notícias!! beijinhos no coração de todos! Já estou com muita saudade!
domingo, 12 de setembro de 2010
Só na expectativa
Mal acredito que faltam apenas 3 dias para eu ir. É difícil explicar o que estou sentindo, só sei dizer que quero, ao mesmo tempo, ir logo e ficar. Essa expectativa está me matando!! Quero chegar logo lá e quero, também, que o tempo aqui passe bem devagar para eu aproveitar bastante tudo e todos.
Ontem a despedida que fizeram para mim foi incrível! Quanta coisa gostosa!! Quantas pessoas especiais para mim! Nunca esperava tanta gente e tamanha consideração. Ganhei até música (uma carinhosa sátira à minha pessoa, que não consigo tirar da cabeça: Talita, nanica...!)! Mas agora estou sentindo um vazio tão grande!! Já me despedi de todos, mas ainda estou aqui!
Ainda tenho muitas coisas para arrumar! Mas aos poucos as coisas vão chegando ao lugar!
Fiquei feliz hoje porque descobri que um documento que eu precisava traduzir já foi traduzido e isso significa economia e menos trabalho quando eu chegar lá e uma preocupação a menos aqui. Só espero que o correio entregue a tempo!
Consegui também resolver o problema de encontrar lugar para ficar em BH antes de pegar o voo para São Paulo. Mais um probleminha que risco da minha grande lista de coisas que ainda preciso fazer!!
Vamos com calma que vai dar tudo certo!! Desespero e ansiedade não me levarão a lugar nenhum! Mas o que eu faço com esse frio na barriga, eu não sei! Amanhã faltarão apenas dois dias....ai!!
Ontem a despedida que fizeram para mim foi incrível! Quanta coisa gostosa!! Quantas pessoas especiais para mim! Nunca esperava tanta gente e tamanha consideração. Ganhei até música (uma carinhosa sátira à minha pessoa, que não consigo tirar da cabeça: Talita, nanica...!)! Mas agora estou sentindo um vazio tão grande!! Já me despedi de todos, mas ainda estou aqui!
Ainda tenho muitas coisas para arrumar! Mas aos poucos as coisas vão chegando ao lugar!
Fiquei feliz hoje porque descobri que um documento que eu precisava traduzir já foi traduzido e isso significa economia e menos trabalho quando eu chegar lá e uma preocupação a menos aqui. Só espero que o correio entregue a tempo!
Consegui também resolver o problema de encontrar lugar para ficar em BH antes de pegar o voo para São Paulo. Mais um probleminha que risco da minha grande lista de coisas que ainda preciso fazer!!
Vamos com calma que vai dar tudo certo!! Desespero e ansiedade não me levarão a lugar nenhum! Mas o que eu faço com esse frio na barriga, eu não sei! Amanhã faltarão apenas dois dias....ai!!
Assinar:
Comentários (Atom)